Dictionnaire / ʿayn wāw nūn

Formes Dérivées

عَوَان noun ×1
"Nous l'avons fait descendre en arabe afin que vous raisonniez."
(Sourate Yusuf, 12:2)

Occurrences dans le Coran

Réf. Mot Sens Type Contexte
(18:95:7) fa-aʿīnūnī but assist me قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ
(25:4:9) wa-aʿānahu and helped him إِنْ هَٰذَا إِلَّا إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ
(5:2:38) wataʿāwanū And help one another وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ
(5:2:43) taʿāwanū help one another وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُوا اللَّهَ
(1:5:4) nastaʿīnu we ask for help إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
(2:45:1) wa-is'taʿīnū And seek help وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ
(2:153:4) is'taʿīnū Seek help اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
(7:128:4) is'taʿīnū Seek help قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا
(2:68:18) ʿawānun middle aged Noun قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَٰلِكَ
(12:18:15) l-mus'taʿānu (is) the One sought for help Noun فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
(21:112:7) l-mus'taʿānu the One Whose help is sought Noun قَالَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحْمَٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ