Dictionnaire / wāw qāf dāl

Formes Dérivées

ٱسْتَوْقَدَ form ×1
مُوقَدَة form ×1
"Nous l'avons fait descendre en arabe afin que vous raisonniez."
(Sourate Yusuf, 12:2)

Occurrences dans le Coran

Réf. Mot Sens Type Contexte
(5:64:35) awqadū they kindled كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ
(13:17:13) yūqidūna they heat وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْيَةٍ
(24:35:17) yūqadu (which) is lit كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ
(28:38:11) fa-awqid So kindle فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا
(36:80:11) tūqidūna ignite الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ
(2:17:4) is'tawqada kindled مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا
(2:24:9) waqūduhā [its] fuel Noun فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ
(3:10:15) waqūdu (the) fuel Noun وَأُولَٰئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِ
(66:6:8) waqūduhā whose fuel Noun قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ
(85:5:3) l-waqūdi (of) the fuel Noun النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ
(104:6:3) l-mūqadatu kindled Noun نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ
←
Précédent و ق ب
Suivant و ق ذ
→