Dictionnaire / ṭā wāw lām

Formes Dérivées

تَطَاوَلَ form ×1
طُول noun ×1
"Nous l'avons fait descendre en arabe afin que vous raisonniez."
(Sourate Yusuf, 12:2)

Occurrences dans le Coran

Réf. Mot Sens Type Contexte
(20:86:14) afaṭāla Then, did seem long أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ الْعَهْدُ أَمْ أَرَدْتُمْ أَنْ يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّكُمْ
(21:44:6) ṭāla grew long بَلْ مَتَّعْنَا هَٰؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ
(57:16:21) faṭāla (and) was prolonged فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ
(28:45:4) fataṭāwala and prolonged وَلَٰكِنَّا أَنْشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ
(4:25:5) ṭawlan afford Noun وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ طَوْلًا أَنْ يَنْكِحَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ فَمِنْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ
(9:86:12) l-ṭawli (of) wealth Noun اسْتَأْذَنَكَ أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ
(40:3:8) l-ṭawli Owner (of) the abundance Noun غَافِرِ الذَّنْبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ
(17:37:13) ṭūlan (in) height Noun لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا
(73:7:6) ṭawīlan prolonged Adjective إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
(76:26:7) ṭawīlan long Adjective وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا