Dictionnaire
/
ṭā lām ʿayn
Formes Dérivées
يُطْلِعَ
form
×1
مَطْلَع
noun
×1
مَطْلِع
noun
×1
مُّطَّلِعُون
form
×1
"Nous l'avons fait descendre en arabe afin que vous raisonniez."
Occurrences dans le Coran
| Réf. | Mot | Sens | Type | Contexte |
|---|---|---|---|---|
| (18:17:4) | ṭalaʿat | it rose | وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ | |
| (18:90:7) | taṭluʿu | rising | حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَىٰ قَوْمٍ | |
| (3:179:18) | liyuṭ'liʿakum | to inform you | وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ | |
| (5:13:19) | taṭṭaliʿu | to discover | وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ | |
| (18:18:15) | iṭṭalaʿta | you had looked | لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا | |
| (19:78:1) | aṭṭalaʿa | Has he looked | أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا | |
| (28:38:20) | aṭṭaliʿu | I may look | فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ | |
| (37:55:1) | fa-iṭṭalaʿa | Then he (will) look | فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ | |
| (40:37:3) | fa-aṭṭaliʿa | so I may look | أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ | |
| (104:7:2) | taṭṭaliʿu | mounts up | الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ | |
| (6:99:22) | ṭalʿihā | its spathe | Noun | وَمِنَ النَّخْلِ مِنْ طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِنْ أَعْنَابٍ |
| (26:148:3) | ṭalʿuhā | its spadix | Noun | وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ |
| (37:65:1) | ṭalʿuhā | Its emerging fruit | Noun | طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ |
| (50:10:4) | ṭalʿun | (are) layers | Noun | وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ |
| (20:130:9) | ṭulūʿi | (the) rising | Noun | وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا |
| (50:39:9) | ṭulūʿi | (the) rising | Noun | وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ |
| (97:5:4) | maṭlaʿi | (the) emergence | Noun | سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ |
| (18:90:4) | maṭliʿa | (the) rising place | Noun | حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَىٰ قَوْمٍ |
| (37:54:4) | muṭṭaliʿūna | be looking | Noun | قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ |