Dictionnaire
/
ṭā ʿayn mīm
Formes Dérivées
أَطْعَمَ
form
×13
طَعَام
noun
×24
ٱسْتَطْعَمَ
form
×1
طَعْم
noun
×1
طَاعِم
active
×1
"Nous l'avons fait descendre en arabe afin que vous raisonniez."
Occurrences dans le Coran
| Réf. | Mot | Sens | Type | Contexte |
|---|---|---|---|---|
| (2:249:17) | yaṭʿamhu | taste it | فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي | |
| (5:93:9) | ṭaʿimū | they ate | لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا | |
| (6:138:7) | yaṭʿamuhā | can eat them | وَقَالُوا هَٰذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَنْ نَشَاءُ | |
| (6:145:11) | yaṭʿamuhu | who eats it | قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ | |
| (33:53:22) | ṭaʿim'tum | you have eaten | وَلَٰكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا | |
| (5:89:19) | tuṭ'ʿimūna | you feed | مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ | |
| (6:14:10) | yuṭ'ʿimu | Who feeds | فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ | |
| (6:14:12) | yuṭ'ʿamu | He is fed | فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ | |
| (22:28:18) | wa-aṭʿimū | and feed | فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْبَائِسَ الْفَقِيرَ | |
| (22:36:20) | wa-aṭʿimū | and feed | فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ | |
| (26:79:3) | yuṭ'ʿimunī | gives me food | وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ | |
| (36:47:13) | anuṭ'ʿimu | Should we feed | أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ | |
| (36:47:18) | aṭʿamahu | He would have fed him | أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ | |
| (51:57:9) | yuṭ'ʿimūni | they (should) feed Me | مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ | |
| (74:44:3) | nuṭ'ʿimu | feed | وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ | |
| (76:8:1) | wayuṭ'ʿimūna | And they feed | وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا | |
| (76:9:2) | nuṭ'ʿimukum | we feed you | إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا | |
| (106:4:2) | aṭʿamahum | feeds them | الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ | |
| (18:77:7) | is'taṭʿamā | they asked for food | فَانْطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا | |
| (2:61:7) | ṭaʿāmin | food | Noun | وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَىٰ لَنْ نَصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَاحِدٍ |
| (2:184:18) | ṭaʿāmu | (of) feeding | Noun | وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ |
| (2:259:39) | ṭaʿāmika | your food | Noun | فَانْظُرْ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ |
| (3:93:2) | l-ṭaʿāmi | [the] food | Noun | كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ |
| (5:5:5) | waṭaʿāmu | and (the) food | Noun | وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْ |
| (5:5:11) | waṭaʿāmukum | and your food | Noun | وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْ |
| (5:75:16) | l-ṭaʿāma | [the] food | Noun | وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ |
| (5:95:29) | ṭaʿāmu | feeding | Noun | أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَٰلِكَ صِيَامًا |
| (5:96:5) | waṭaʿāmuhu | and its food | Noun | أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ |
| (12:37:4) | ṭaʿāmun | food | Noun | قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ |
| (18:19:30) | ṭaʿāman | food | Noun | فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَىٰ طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ |
Affichage limité à 30 occurrences sur 48 total.