Dictionnaire
/
fā kāf hā
Formes Dérivées
فَٰكِهَة
noun
×11
تَفَكَّهُ
form
×1
فَكِهِين
noun
×1
"Nous l'avons fait descendre en arabe afin que vous raisonniez."
Occurrences dans le Coran
| Réf. | Mot | Sens | Type | Contexte |
|---|---|---|---|---|
| (56:65:6) | tafakkahūna | wondering | لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ | |
| (36:57:3) | fākihatun | (are) fruits | Noun | لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ |
| (38:51:5) | bifākihatin | for fruit | Noun | مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ |
| (43:73:3) | fākihatun | (are) fruits | Noun | لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْهَا تَأْكُلُونَ |
| (44:55:4) | fākihatin | (of) fruit | Noun | يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ |
| (52:22:2) | bifākihatin | with fruit | Noun | وَأَمْدَدْنَاهُمْ بِفَاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ |
| (55:11:2) | fākihatun | (is) fruit | Noun | فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ |
| (55:52:4) | fākihatin | fruits | Noun | فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ |
| (55:68:2) | fākihatun | (are) fruits | Noun | فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ |
| (56:20:1) | wafākihatin | And fruits | Noun | وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ |
| (56:32:1) | wafākihatin | And fruit | Noun | وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ |
| (80:31:1) | wafākihatan | And fruits | Noun | وَفَاكِهَةً وَأَبًّا |
| (83:31:6) | fakihīna | jesting | Noun | وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ |
| (23:19:10) | fawākihu | (are) fruits | Noun | لَكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ |
| (37:42:1) | fawākihu | Fruits | Noun | فَوَاكِهُ وَهُمْ مُكْرَمُونَ |
| (77:42:1) | wafawākiha | And fruits | Noun | وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ |
| (36:55:7) | fākihūna | (in) amusement | Active participle | إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ |
| (44:27:4) | fākihīna | take delight | Active participle | وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ |
| (52:18:1) | fākihīna | Enjoying | Active participle | فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ |