Dictionnaire
/
shīn yā hamza
Formes Dérivées
شَآءَ
form
×236
شَىْء
noun
×283
"Nous l'avons fait descendre en arabe afin que vous raisonniez."
Occurrences dans le Coran
| Réf. | Mot | Sens | Type | Contexte |
|---|---|---|---|---|
| (2:20:15) | shāa | had willed | وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ | |
| (2:35:11) | shi'tumā | you [both] wish | اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا | |
| (2:58:9) | shi'tum | you wish[ed] | وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُوا هَٰذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا | |
| (2:70:15) | shāa | wills | إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ | |
| (2:90:18) | yashāu | He wills | أَنْ يُنَزِّلَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ | |
| (2:105:21) | yashāu | He wills | وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ | |
| (2:142:18) | yashāu | He wills | قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ | |
| (2:212:18) | yashāu | He wills | وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ | |
| (2:213:46) | yashāu | He wills | وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ | |
| (2:220:20) | shāa | (had) willed | وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ | |
| (2:223:7) | shi'tum | you wish | نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّىٰ شِئْتُمْ | |
| (2:247:40) | yashāu | He wills | وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ | |
| (2:251:13) | yashāu | He willed | وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمَّا يَشَاءُ | |
| (2:253:23) | shāa | (had) willed | وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ | |
| (2:253:44) | shāa | (had) willed | وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلُوا وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ | |
| (2:255:40) | shāa | He willed | وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ | |
| (2:261:21) | yashāu | He wills | وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ | |
| (2:269:4) | yashāu | He wills | يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشَاءُ | |
| (2:272:8) | yashāu | He wills | لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ | |
| (2:284:20) | yashāu | He wills | فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ | |
| (2:284:23) | yashāu | He wills | وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ | |
| (3:6:7) | yashāu | He wills | هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ | |
| (3:13:23) | yashāu | He wills | وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ | |
| (3:26:8) | tashāu | You will | قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ | |
| (3:26:12) | tashāu | You will | وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ | |
| (3:26:15) | tashāu | You will | وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ | |
| (3:26:18) | tashāu | You will | وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ | |
| (3:27:19) | tashāu | You will | وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ | |
| (3:37:32) | yashāu | He wills | قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ | |
| (3:40:17) | yashāu | He wills | وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ قَالَ كَذَٰلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ |
Affichage limité à 30 occurrences sur 519 total.