Dictionnaire / None

Formes Dérivées

تُخَافِتْ form ×1
"Nous l'avons fait descendre en arabe afin que vous raisonniez."
(Sourate Yusuf, 12:2)

Occurrences dans le Coran

Réf. Mot Sens Type Contexte
(17:110:17) tukhāfit be silent وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا
(20:103:1) yatakhāfatūna They are murmuring يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
(68:23:3) yatakhāfatūna lowered (their) voices فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ