« C'est trop tard pour moi. » C'est la pensée qui arrête le plus d'adultes — et c'est une croyance, pas un fait. L'adulte débutant apprend différemment de l'enfant, ce qui n'a rien d'un désavantage.
Les atouts de l'adulte
Là où l'enfant mémorise par répétition, l'adulte comprend par structure : il saisit qu'un mot vient d'une racine, que cette racine porte une image. Sa motivation, en plus, est choisie — donc plus solide. Ses capacités d'abstraction sont un véritable accélérateur.
L'apprentissage d'enfant
Par cœur, par imitation, sans toujours le sens. Efficace jeune, frustrant adulte.
L'apprentissage d'adulte
Par le sens et la logique des racines. Plus lent à mémoriser, mais plus profond.